cyrano de bergerac
Une version simplifiée et écourtée qui n'ôte rien à la beauté du texte ou à l'intensité dramatique de l'intrigue.
VALVERT
" Vous... vous avez un nez... heu... un nez... très grand.
CYRANO Très.
VALVERT Ah !
CYRANO C'est tout ?
VALVERT Mais...
CYRANO
Ah ! non ! c'est un peu court, jeune homme !
On pouvait dire... Oh ! Dieu ! ... bien des choses en somme... "
" Puis, s’il advient d’un peu triompher, par hasard,
Ne pas être obligé d’en rien rendre à César,
Vis-à-vis de soi-même en garder le mérite,
Bref, dédaignant d’être le lierre parasite,
Lors même qu’on n’est pas le chêne ou le tilleul,
Ne pas monter bien haut, peut-être, mais tout seul ! "
Dans cette tragédie héroïque, Edmond Rostand met somptueusement en scène Cyrano de Bergerac, un personnage aux talents de bretteur, de poète et d'écrivain et dont l'éloquence n'a de rivale que la longueur de son appendice nasal. L'auteur écrit une pièce de théâtre sans égale où se mêlent amour et humour, émouvante tant par sa poignante intrigue passionnelle que par la verve et la répartie des personnages, créant un véritable festival de mots et rendant le récit inoubliable par sa beauté.
Adaptation concentrant l’intrigue autour du trio amoureux tout en conservant les scènes les plus attendues et les savoureuses.
REPRÉSENTATIONS passées
Saisons
2013/2014
Tournée plein air, Allier
2015/2016
Paris : Théâtre de Ménilmontant
2016/2017
Caluire-et-Cuire - plein air
2017/2018
Caluire-et-Cuire - plein air
2018/2019
Pantin : Théâtre des Loges
2020/2021
Tournée plein air, Allier
Texte :
Edmond Rostand, 1896/1897
Mise en scène :
Klaudia Lanka
Dernière distribution :
Julien Belon
Cyrano
Émilie Joumard
Roxane
Thierry Moralès
De Guiche / Le Bret
Klaudia Lanka
La Distributrice / La Duègne /
Sœur Marthe
Gabriel Greffier
Montfleury / Ragueneau / Un Cadet
Vincent Peyr
Christian de Neuvillette
Jérôme Perrichon
Le Fâcheux / Carbon de Castel-Jaloux / Le Capucin
Loïc Renaudier
Valvert / Un Cadet
Production :
AlambiCréations
Reprise de la pièce initialement
coproduite en 2010 avec
le « Lugdunum Théâtre »,
dans une version pour 6-8 acteurs.
LE BRET
" Eh bien ! mais c'est au mieux ! Tu l'aimes ? Dis le lui !
Tu t'es couvert de gloire à ses yeux aujourd'hui !
CYRANO
Regarde moi mon cher, et dis quelle espérance
Pourrait bien me laisser cette protubérance ! "